{"product_id":"the-small-hudson-tan-small-grain","title":"The Small Hudson","description":"\u003cp\u003e時を超えた洗練を纏うThe Small Hudsonは、タンカラーのスモールグレインレザーで仕立てられた、現代的なラグジュアリーの極みです。持続可能なイタリア産レザーを用い、Leather Working Groupのゴールド認証を受けた素材を手作業で仕上げたこのコンパクトなトップハンドルバッグは、構築的なシルエットとシグネチャーのベルトディテール、温かみのあるタンカラーが卓越した職人技を物語ります。豊かなニュートラルトーンが建築的なラインとアイコニックなハードウェアを際立たせ、ゴールドプレートのアクセントとシグネチャーのハドソンロックが温もりと洗練を添えます。エレガントでありながら実用的、現代のライフスタイルに寄り添う永続的なスタイルを追求しました。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eコンパクトながらも、The Small Hudsonは日常の必需品をスマートに携えるために緻密に設計されています。中央のレザーフラップはマグネット式で荷物をしっかりと守り、内側のジップポケットは貴重品の収納に最適です。拡張可能なサイドパネルが必要に応じて容量を増やし、優雅なフォルムを損なうことなく多様なシーンに対応します。コレクションのシグネチャーである調節可能なベルト、特注ハードウェア、取り外し可能なクロスボディストラップを備え、手持ちでも斜め掛けでも洗練された日常使いを叶えます。ヨーロッパで丁寧に手作りされたこのバッグは、長く愛されるタイムレスなパートナーです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e• タンカラーの贅沢なイタリア製スモールグレインレザー\u003cbr\u003e\n• Leather Working Groupゴールド認証タンナーによるレザー使用\u003cbr\u003e\n• シグネチャーのハドソンベルトディテール\u003cbr\u003e\n• ゴールドプレート仕上げのハドソンロックとハードウェア\u003cbr\u003e\n• 構築的なトップハンドルシルエット\u003cbr\u003e\n• マグネット式フラップクロージャー\u003cbr\u003e\n• 貴重品用の内側ジップポケット\u003cbr\u003e\n• 容量拡張可能なサイドパネル\u003cbr\u003e\n• 取り外し・調節可能なクロスボディストラップ\u003cbr\u003e\n• ブラックコットンツイルの裏地\u003cbr\u003e\n• ヨーロッパで倫理的かつ持続可能に手作業で製作\u003c\/p\u003e","brand":"DeMellier","offers":[{"title":"スモール \/ タン スモールグレイン","offer_id":55408903815545,"sku":"N111-SG-M32-1","price":415.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/4535\/5438\/files\/The-Small-Hudson-crossbody-bag-tan-small-grain-1_c14c0658-94b5-4b12-90fd-fa402cba9ae0.jpg?v=1763485480","url":"https:\/\/demellierlondon.com\/ja\/products\/the-small-hudson-tan-small-grain","provider":"DeMellier","version":"1.0","type":"link"}