{"product_id":"the-small-stockholm-black-fine-grain","title":"The Small Stockholm","description":"\u003cp\u003e時代を超えた洗練を纏うThe Small Stockholmは、ブラックのファイングレインレザーが現代的なラグジュアリーを優雅に表現します。持続可能なイタリア産レザーを用い、しなやかでバターのような質感と控えめな光沢を持つこのコンパクトなハンドバッグは、柔らかな曲線美とミニマルなデザインにより卓越した職人技を示しています。深みのあるブラックレザーが彫刻的なフォルムを際立たせ、ゴールドプレートのハードウェアが鮮やかなコントラストを添え、その永続的な魅力を高めています。エレガントでありながら多用途に使えるこのバッグは、昼夜を問わず洗練された装いへと自然に溶け込みます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコンパクトながらも、The Small Stockholmは日常の必需品をスマートに収納できるよう緻密に設計されています。中央のジップで閉じられた広々としたメインコンパートメントは実用的な整理を可能にし、内側のジップポケットは小物の専用収納スペースを提供します。統合されたチューブ状のハンドル、丸みを帯びたサイドタブ、そしてコレクションを象徴するボウリングバッグのシルエットなど、特徴的なデザインディテールが現代的なエレガンスと永続する職人技の調和を生み出します。取り外し・調節可能なストラップ付きで、手持ち、ショルダー、クロスボディと多彩なスタイルをお楽しみいただけます。ヨーロッパで丁寧に手作業で仕上げられた、洗練されたクラフトマンシップと現代デザインの結晶です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• ブラックの贅沢なイタリア製ファイングレインレザー\u003cbr\u003e• 柔らかな曲線を描くボウリングバッグシルエット\u003cbr\u003e• YKK Excellaメタリックジップクロージャー\u003cbr\u003e• ゴールドプレートのDeMellier Dリングとミニサムブラウン\u003cbr\u003e• 必需品を収納できる内側ジップポケット\u003cbr\u003e• 統合されたチューブ状トップハンドル\u003cbr\u003e• 取り外し・調節可能なクロスボディストラップ\u003cbr\u003e• リサイクルコットンツイルの裏地\u003cbr\u003e• 控えめな光沢を持つしなやかなバターレザー\u003cbr\u003e• Leather Working Groupのゴールド評価を受けたタンナーから調達したレザー\u003cbr\u003e• ヨーロッパで倫理的かつ持続可能に手作業で製作\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/demellierlondon.com\/pages\/the-stockholm\"\u003eこちらから詳細をご覧ください \u0026gt;\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DeMellier","offers":[{"title":"スモール \/ ブラックファイングレイン","offer_id":55991600087417,"sku":"N121-FG-B1","price":395.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/4535\/5438\/files\/N121THESMALLSTOCKHOLMFINEGRAINLEATHERBLACK_01_6aab4334-fb5a-4e54-8005-41345ebb813d.jpg?v=1767893295","url":"https:\/\/demellierlondon.com\/ja\/products\/the-small-stockholm-black-fine-grain","provider":"DeMellier","version":"1.0","type":"link"}